疼痛 [－－]

Jyutping tang4 tung3
Pinyin téng tòng

Définitions (CFDICT)
  1. douleur
Définitions (CFDICT-2016)
  1. douleur
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    疼痛令人难以忍受。
    疼痛令人難以忍受。
    téng tòng lìng rén nán yǐ rěn shòu 。
    • La douleur était atroce.
  2. Mandarin
    当天气变冷的时候，我的关节疼痛。
    當天氣變冷的時候，我的關節疼痛。
    dāng tiān qì biàn lěng de shí hou ， wǒ de guān jié téng tòng 。
    • Mes articulations me font mal quand il se met à faire froid.
  3. Mandarin
    疼痛消失了。
    疼痛消失了。
    téng tòng xiāo shī le 。
    • La douleur a disparu.
  4. Mandarin
    牙疼。我无法忍受这种疼痛。
    牙疼。我無法忍受這種疼痛。
    yá téng 。 wǒ wú fǎ rěn shòu zhè zhǒng téng tòng 。
    • Une dent me fait mal. Je ne peux pas supporter la douleur.
  5. Mandarin
    吃完饭后胃部开始感到疼痛。
    吃完飯後胃部開始感到疼痛。
    chī wán fàn hòu wèi bù kāi shǐ gǎn dào téng tòng 。
    • J'ai mal à l'estomac après les repas.