瘋 [疯]

Jyutping fung1
Pinyin fēng

Définitions (CFDICT)
  1. fou
  2. aliéné
Définitions (CFDICT-2016)
  1. fou
  2. aliéné
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    大部份的人觉得我疯了。
    大部份的人覺得我瘋了。
    dà bù fèn de rén jué de wǒ fēng le 。
    • La plupart des gens pensent que je suis fou.
    • La plupart des gens pensent que je suis cinglé.
  2. Mandarin
    世界就是一个疯子的囚笼。
    世界就是一個瘋子的囚籠。
    shì jiè jiù shì yí gè fēng zi de qiú lóng 。
    • Le monde est une cage à fous.
  3. Mandarin
    快把我逼疯了
    快把我逼瘋了
    kuài bǎ wǒ bī fēng le
    • Ça me rend dingue.
  4. Mandarin
    她把我变疯了。
    她把我變瘋了。
    tā bǎ wǒ biàn fēng le 。
    • Elle me rend fou.
  5. Mandarin
    生气是一种疯狂的形态。
    生氣是一種瘋狂的形態。
    shēng qì shì yī zhǒng fēng kuáng de xíng tài 。
    • La colère est une forme de folie.