cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
癌
[-]
Jyutping
ngaam4
Pinyin
ái
Définitions (CFDICT)
carcinome
cancer
Définitions (CFDICT-2016)
carcinome
cancer
Définitions (YFDICT)
malignité
cancer
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
他儿子小时候就死于癌症了。
他兒子小時候就死於癌症了。
tā ér zi xiǎo shí hou jiù sǐ yú ái zhèng le 。
Son fils mourut d'un cancer alors qu'il n'était encore qu'un enfant.
Mandarin
我叔叔昨天因胃癌去世了。
我叔叔昨天因胃癌去世了。
wǒ shū shu zuó tiān yīn wèi ái qù shì le 。
Mon oncle est mort d'un cancer de l'estomac, hier.
Mandarin
我想检查一下我是否患了乳癌。
我想檢查一下我是否患了乳癌。
wǒ xiǎng jiǎn chá yī xià wǒ shì fǒu huàn le rǔ ái 。
Je voudrais passer un test pour le cancer du sein.
Mandarin
癌症是人类的大敌。
癌症是人類的大敵。
ái zhèng shì rén lèi de dà dí 。
Le cancer est un grand ennemi de l'humanité.
Mandarin
癌症如果在第一阶段被发现的话是很容易治愈的。
癌症如果在第一階段被發現的話是很容易治癒的。
ái zhèng rú guǒ zài dì yī jiē duàn bèi fā xiàn de huà shì hěn róng yì zhì yù de 。
Le cancer peut être facilement guéri s'il est détecté dans sa phase initiale.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
佢唔系癌症死㗎。
佢唔係癌症死㗎。
keoi5 m4 hai6 ngaam4 zing3 sei2 gaa3 。
Il n'est pas mort d'un cancer.