發光 [发－]

Jyutping faat3 gwong1
Pinyin fā guāng

Définitions (CFDICT)
  1. briller
  2. rayonner
  3. luminescence
Définitions (CFDICT-2016)
  1. briller
  2. rayonner
  3. luminescence
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    星星会发光。
    星星會發光。
    xīng xing huì fā guāng 。
    • Les étoiles brillent.
  2. Mandarin
    他双眼发光地说著。
    他雙眼發光地說著。
    tā shuāng yǎn fā guāng dì shuō zhù 。
    • Il parlait, les yeux brillants.
  3. Mandarin
    为什么月亮晚上发光？
    為什麼月亮晚上發光？
    wèi shén me yuè liang wǎn shang fā guāng ？
    • Pourquoi la lune brille-t-elle la nuit ?
    • Pourquoi la Lune brille-t-elle de nuit ?
  4. Mandarin
    灯泡发光。
    燈泡發光。
    dēng pào fā guāng 。
    • Une ampoule fournit de la lumière.
  5. Mandarin
    月亮不会自己发光。
    月亮不會自己發光。
    yuè liang bù huì zì jǐ fā guāng 。
    • La lune n'a pas sa propre lumière.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    月亮本身唔识发光㗎。
    月亮本身唔識發光㗎。
    jyut6 loeng6 bun2 san1 m4 sik1 faat3 gwong1 gaa3 。
    • La lune n'a pas sa propre lumière.