白痴 [－－]

Jyutping baak6 ci1
Pinyin bái chī

Définitions (CFDICT)
  1. idiot
  2. stupidité
  3. attardé
Définitions (CFDICT-2016)
  1. idiot
  2. stupidité
  3. attardé
Définitions (YFDICT)
  1. (inj.) (nom commun) idiot; imbécile; con; cave
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    世界上都是白痴。
    世界上都是白痴。
    shì jiè shàng dū shì bái chī 。
    • Le monde est plein d’imbéciles.
    • Le monde est plein d'idiots.
  2. Mandarin
    我真是个白痴！
    我真是個白痴！
    wǒ zhēn shi gè bái chī ！
    • Quel idiot je suis !
    • Quel idiot je fais !
  3. Mandarin
    白痴，你脑子进水了？
    白痴，你腦子進水了？
    bái chī ， nǐ nǎo zi jìn shuǐ le ？
    • Abruti, tu as la tête pleine d'eau ou quoi ?
  4. Mandarin
    吻我，你个白痴！
    吻我，你個白痴！
    wěn wǒ ， nǐ gè bái chī ！
    • Embrasse-moi, idiote !
  5. Mandarin
    汤姆不是白痴。
    湯姆不是白痴。
    tāng mǔ bú shi bái chī 。
    • Tom n'est pas stupide.