cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
盃
[-]
Jyutping
bui1
Pinyin
bēi
Définitions (CFDICT)
(coupe
trophée)
Définitions (CFDICT-2016)
(coupe
trophée)
盃
[
杯
]
Jyutping
bui1
Pinyin
bēi
Définitions (CFDICT)
verre
tasse
coupe
Définitions (CFDICT-2016)
verre
tasse
coupe
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
谁也不工作。大家在看世界杯。
誰也不工作。大家在看世界盃。
shuí yě bù gōng zuò 。 dà jiā zài kàn shì jiè bēi 。
Personne ne travaille. Tout le monde regarde la Coupe du monde.
Mandarin
在一九五八年,巴西首次夺得了世界杯的冠军。
在一九五八年,巴西首次奪得了世界盃的冠軍。
zài yī jiǔ wǔ bā nián , bā xī shǒu cì duó dé le shì jiè bēi de guàn jūn 。
En 1958, le Brésil a gagné sa première Coupe du Monde.
Mandarin
他把奖杯高高举起。
他把獎盃高高舉起。
tā bǎ jiǎng bēi gāo gāo jǔ qǐ 。
Il brandit bien haut le trophée.
Mandarin
现在全世界有数以百万计的人看世界杯。
現在全世界有數以百萬計的人看世界盃。
xiàn zài quán shì jiè yǒu shù yǐ bǎi wàn jì de rén kàn shì jiè bēi 。
Il y a des millions de gens tout autour du monde qui regardent actuellement la Coupe du monde.