我们走开的时候，房子被盗窃了。
我們走開的時候，房子被盜竊了。
wǒ men zǒu kāi de shí hou ， fáng zi bèi dào qiè le 。
Notre maison a été cambriolée pendant que nous étions partis.
Mandarin
一个入室盗窃者趁我去旅游的时候闯入了我家。
一個入室盜竊者趁我去旅遊的時候闖入了我家。
yí gè rù shì dào qiè zhě chèn wǒ qù lǚ yóu de shí hou chuǎng rù le wǒ jiā 。
Un cambrioleur s'est introduit chez moi pendant que j'étais en voyage.
Mandarin
警察起诉他盗窃。
警察起訴他盜竊。
jǐng chá qǐ sù tā dào qiè 。
La police l'a accusé de vol.
Mandarin
贝蒂有盗窃前科。
貝蒂有盜竊前科。
bèi dì yǒu dào qiè qián kē 。
Betty a déjà été condamnée pour vol.
Mandarin
那个时候，我们只能听到关于盗窃、杀人、以及饿死了人的故事。
那個時候，我們只能聽到關於盜竊、殺人、以及餓死了人的故事。
nà ge shí hou ， wǒ men zhǐ néng tīng dào guān yú dào qiè 、 shā rén 、 yǐ jí è sǐ le rén de gù shì 。
Nous n'entendions parler pendant ce temps que de voleurs, que de meurtres, que de personnes mortes de faim.