看書 [－书]

Jyutping hon3 syu1
Pinyin kàn shū

Définitions (CFDICT)
  1. lire un livre
  2. étudier (avec un livre)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. lire un livre
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    不要边吃东西边看书。
    不要邊吃東西邊看書。
    bù yào biān chī dōng xī biān kàn shū 。
    • Ne mange pas pendant que tu lis.
  2. Mandarin
    看书很有意思。
    看書很有意思。
    kàn shū hěn yǒu yì si 。
    • Lire un livre est intéressant.
    • Lire des livres est intéressant.
  3. Mandarin
    他现在正在看书。
    他現在正在看書。
    tā xiàn zài zhèng zài kàn shū 。
    • Il est en train de lire un livre.
  4. Mandarin
    我很喜欢看书。
    我很喜歡看書。
    wǒ hěn xǐ huan kàn shū 。
    • J'adore lire des livres.
    • J'aime lire.
  5. Mandarin
    拜电视所赐，现在的小孩都不喜欢看书了。
    拜電視所賜，現在的小孩都不喜歡看書了。
    bài diàn shì suǒ cì ， xiàn zài de xiǎo hái dōu bù xǐ huan kàn shū le 。
    • Les enfants ont tendance à négliger la lecture à cause de la télévision.