cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
眨
[-]
Jyutping
zaam2
Pinyin
zhǎ
Définitions (CFDICT)
cligner de l'oeil
Définitions (CFDICT-2016)
cligner de l'oeil
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
女人的思维很有跳跃性:从仰慕到爱慕,从爱慕到结婚都是一眨眼间的事。
女人的思維很有跳躍性:從仰慕到愛慕,從愛慕到結婚都是一眨眼間的事。
nǚ rén de sī wéi hěn yǒu tiào yuè xìng : cóng yǎng mù dào ài mù , cóng ài mù dào jié hūn dōu shì yī zhǎ yǎn jiān de shì 。
L’imagination d’une femme est bien vive, elle passe en un instant de l’admiration à l’amour, et de l’amour au mariage.
Mandarin
它发生在一眨眼之间。
它發生在一眨眼之間。
tā fā shēng zài yī zhǎ yǎn zhī jiān 。
C'est arrivé en moins de deux.
Mandarin
我在眨眼。
我在眨眼。
wǒ zài zhǎ yǎn 。
Je clignais les yeux.
Mandarin
人平均一分钟眨几次眼睛?
人平均一分鐘眨幾次眼睛?
rén píng jūn yì fēn zhōng zhǎ jǐ cì yǎn jing ?
Combien de fois par minute une personne moyenne cligne-t-elle des yeux ?