眼不見為乾淨 [－－见为干净]

Jyutping ngaan5 bat1 gin3 wai4 gon1 zeng6
Pinyin yǎn bù jiàn wéi gān jìng

Définitions (YFDICT)
  1. (expr. idiom.) loin des yeux, loin du cœur; on ne pense plus à quelque chose quand on ne le voit pas
  2. (lit.) (quand) yeux ne voient pas, (on) pense que (l'objet) est propre