眾口鑠金 [众－铄－]

Jyutping zung3 hau2 soek3 gam1
Pinyin zhòng kǒu shuò jīn

Définitions (YFDICT)
  1. (expr. idiom.) l'opinion publique peut confondre les faits et la réalité
  2. (lit.) les bouches du public peuvent fondre l'or