睡覺 [－觉]

Jyutping seoi6 gaau3
Pinyin shuì jiào

Définitions (CFDICT)
  1. dormir
  2. se coucher
  3. aller au lit
Définitions (CFDICT-2016)
  1. dormir
  2. se coucher
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我该去睡觉了。
    我該去睡覺了。
    wǒ gāi qù shuì jiào le 。
    • Je dois aller au lit.
    • Je dois aller dormir.
    • J'ai vraiment besoin d'aller dormir.
    • Je dois aller pioncer.
    • Il me faut aller au lit.
  2. Mandarin
    你应该去睡觉了吧。
    你應該去睡覺了吧。
    nǐ yīng gāi qù shuì jiào le ba 。
    • Tu devrais dormir.
  3. Mandarin
    晚饭后，我总想睡觉。
    晚飯後，我總想睡覺。
    wǎn fàn hòu ， wǒ zǒng xiǎng shuì jué 。
    • Après le dîner, j'ai toujours envie de dormir.
  4. Mandarin
    我睡觉前总要洗个澡。
    我睡覺前總要洗個澡。
    wǒ shuì jiào qián zǒng yào xǐ gè zǎo 。
    • Je prends toujours un bain avant d'aller me coucher.
  5. Mandarin
    他白天睡觉，晚上工作。
    他白天睡覺，晚上工作。
    tā bái tiān shuì jiào ， wǎn shang gōng zuò 。
    • Il dort le jour et travaille la nuit.
    • Il dort durant le jour et travaille la nuit.