砍 [－]

Jyutping ham2
Pinyin kǎn

Définitions (CFDICT)
  1. couper
  2. hacher
  3. jeter qch à qqn
Définitions (CFDICT-2016)
  1. couper
  2. hacher
  3. jeter qch à qqn
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    所有苹果树都被砍倒了。
    所有蘋果樹都被砍倒了。
    suǒ yǒu píng guǒ shù dōu bèi kǎn dào le 。
    • Tous les pommiers furent abattus.
  2. Mandarin
    他在花园里砍了一棵树。
    他在花園裏砍了一棵樹。
    tā zài huā yuán lǐ kǎn le yī kē shù 。
    • Il a coupé un arbre dans le jardin.
  3. Mandarin
    他砍了花园里的一棵树。
    他砍了花園裏的一棵樹。
    tā kǎn le huā yuán lǐ de yī kē shù 。
    • Il a coupé un arbre dans le jardin.
  4. Mandarin
    我从树上砍下了一根树枝。
    我從樹上砍下了一根樹枝。
    wǒ cóng shù shàng kǎn xià le yī gēn shù zhī 。
    • J'ai scié une branche de l'arbre.
  5. Mandarin
    在加拿大有很多区域砍伐树木是非法的。
    在加拿大有很多區域砍伐樹木是非法的。
    zài jiā ná dà yǒu hěn duō qū yù kǎn fá shù mù shì fēi fǎ de 。
    • Au Canada, il est interdit de couper des arbres à plusieurs endroits.
    • Il y a beaucoup de zones au Canada où il est interdit d'abattre des arbres.