確信 [确－]

Jyutping kok3 seon3
Pinyin què xìn

Définitions (CFDICT)
  1. être convaincu
Définitions (CFDICT-2016)
  1. être convaincu
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他很确信他可以通过考试。
    他很確信他可以通過考試。
    tā hěn què xìn tā kě yǐ tōng guò kǎo shì 。
    • Il est certain de réussir l'examen.
  2. Mandarin
    他确信他能通过下次考试。
    他確信他能通過下次考試。
    tā què xìn tā néng tōng guò xià cì kǎo shì 。
    • Il est sûr de réussir le prochain examen.
  3. Mandarin
    对于那个,我不确信。
    對於那個,我不確信。
    duì yú nà ge , wǒ bù què xìn 。
    • Je n'en suis pas sûre.
  4. Mandarin
    我确信他会来。
    我確信他會來。
    wǒ què xìn tā huì lái 。
    • Je suis sûr qu'il va venir.
    • Je suis certain qu'il viendra.
    • Je suis certaine qu'il viendra.
  5. Mandarin
    我确信我们会找到解决办法的。
    我確信我們會找到解決辦法的。
    wǒ què xìn wǒ men huì zhǎo dào jiě jué bàn fǎ de 。
    • Je suis certain que nous allons trouver une solution.