cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
磅
[-]
Jyutping
bong6
Pinyin
bàng
Définitions (CFDICT)
livre (unité de masse)
Définitions (CFDICT-2016)
livre (unité de masse)
Définitions (YFDICT)
balance
(unité de mesure de masse) livre
payer
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
一般来说,你应该为每两个客人准备一磅牛肉。
一般來說,你應該為每兩個客人準備一磅牛肉。
yī bān lái shuō , nǐ yīng gāi wèi měi liǎng gè kè rén zhǔn bèi yī bàng niú ròu 。
À grosse maille, vous devriez prévoir une livre de bœuf pour deux invités.
Mandarin
我们买了一磅的茶。
我們買了一磅的茶。
wǒ men mǎi le yī bàng de chá 。
Nous avons acheté une livre de thé.
Nous achetâmes une livre de thé.
Mandarin
鱼在这里是以磅为单位来出售。
魚在這裡是以磅為單位來出售。
yú zài zhè lǐ shì yǐ bàng wèi dān wèi lái chū shòu 。
Ici, le poisson est vendu à la livre.
Mandarin
我要三磅的鸡肉。
我要三磅的雞肉。
wǒ yào sān bàng de jī ròu 。
Je voudrais trois livres de poulet.
Mandarin
她买了两磅的奶油。
她買了兩磅的奶油。
tā mǎi le liǎng bàng de nǎi yóu 。
Elle a acheté deux livres de beurre.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
我哋买咗一磅茶。
我哋買咗一磅茶。
ngo5 dei2 maai5 zo2 jat1 bong6 caa4 。
Nous achetâmes une livre de thé.
Cantonais
磅系一个重量嘅单位。
磅係一個重量嘅單位。
pong4 hai6 jat1 go3 zung6 loeng6 ge3 daan1 wai2 。
Une livre est une unité de poids.