社會主義者 [－会－义－]

Jyutping se5 wui2 zyu2 ji6 ze2
Pinyin shè huì zhǔ yì zhě

Définitions (CFDICT-2016)
  1. socialiste
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    佢话佢系社会主义者，但系佢就有两间屋同埋一架劳斯莱斯。
    佢話佢係社會主義者，但係佢就有兩間屋同埋一架勞斯萊斯。
    keoi5 waa2 keoi5 hai6 se5 wui2 zyu2 ji6 ze2 ， daan6 hai6 keoi5 zau6 jau5 loeng5 gaan1 uk1 tung4 maai4 jat1 gaa3 lou4 si1 loi4 si1 。
    • Il prétend être socialiste, et pourtant il a deux maisons et une Rolls Royce.
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这个政客是典型的香槟社会主义者。
    這箇政客是典型的香檳社會主義者。
    zhè ge zhèng kè shì diǎn xíng de xiāng bīn shè huì zhǔ yì zhě 。
    • Ce politicien est un digne représentant de la gauche caviar.
  2. Mandarin
    汤姆是个社会主义者。
    湯姆是個社會主義者。
    tāng mǔ shì gè shè huì zhǔ yì zhě 。
    • Tom est un socialiste.
  3. Mandarin
    耶稣是个社会主义者。
    耶穌是個社會主義者。
    yē sū shì gè shè huì zhǔ yì zhě 。
    • Jésus était socialiste.
  4. Mandarin
    他虽然号称自己是个社会主义者，但是其实他拥有两套房子还有一辆劳斯莱斯。
    他雖然號稱自己是個社會主義者，但是其實他擁有兩套房子還有一輛勞斯萊斯。
    tā suī rán hào chēng zì jǐ shì gè shè huì zhǔ yì zhě ， dàn shì qí shí tā yōng yǒu liǎng tào fáng zi hái yǒu yī liàng láo sī lái sī 。
    • Il prétend être socialiste, et pourtant il a deux maisons et une Rolls Royce.