票 [－]

Jyutping piu3
Pinyin piào

Définitions (CFDICT)
  1. ticket
  2. billet
  3. bulletin de vote
Définitions (CFDICT-2016)
  1. ticket
  2. billet
  3. bulletin de vote
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我请他们再寄给我一张票。
    我請他們再寄給我一張票。
    wǒ qǐng tā men zài jì gěi wǒ yī zhāng piào 。
    • Je leur ai dit de m'envoyer un autre ticket.
  2. Mandarin
    我可以用支票付吗？
    我可以用支票付嗎？
    wǒ kě yǐ yòng zhī piào fù ma ？
    • Puis-je payer par chèque ?
  3. Mandarin
    别忘了在你的信上贴张邮票。
    別忘了在你的信上貼張郵票。
    bié wàng le zài nǐ de xìn shàng tiē zhāng yóu piào 。
    • N'oublie pas de mettre un timbre à ta lettre.
  4. Mandarin
    他的兴趣爱好是收集旧邮票。
    他的興趣愛好是收集舊郵票。
    tā de xìng qù ài hào shì shōu jí jiù yóu piào 。
    • Son passe-temps est la collection de vieux timbres.
  5. Mandarin
    我可以在哪里买到戏票？
    我可以在哪裏買到戲票？
    wǒ kě yǐ zài nǎ lǐ mǎi dào xì piào ？
    • Où puis-je acheter des tickets de théâtre ?
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    你仲有冇收集邮票呀？
    你仲有冇收集郵票呀？
    nei5 zung6 jau5 mou5 sau1 zaap6 jau4 piu3 aa3 ？
    • Collectionnes-tu toujours les timbres ?
  2. Cantonais
    我可唔可以用支票俾呀？
    我可唔可以用支票俾呀？
    ngo5 ho2 m4 ho2 ji5 jung6 zi1 piu3 bei2 aa3 ？
    • Puis-je payer par chèque ?
  3. Cantonais
    边度有得买邮票呀？
    邊度有得買郵票呀？
    bin1 dou6 jau5 dak1 maai5 jau4 piu3 aa3 ？
    • Où puis-je acheter des timbres ?