禮拜一 [礼－－]

Jyutping lai5 baai3 jat1
Pinyin lǐ bài yī

Définitions (CFDICT-2016)
  1. Lundi
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    今天是礼拜一
    今天是禮拜一
    jīn tiān shì lǐ bài yī
    • Nous sommes lundi.
    • Aujourd'hui, on est lundi.
    • Aujourd'hui, c'est lundi.
  2. Mandarin
    我这礼拜一直很忙。
    我這禮拜一直很忙。
    wǒ zhè lǐ bài yī zhí hěn máng 。
    • J'ai été occupé toute la semaine.
    • J'étais occupé cette semaine.
    • J'ai été occupée toute la semaine.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    下个礼拜一开学。
    下個禮拜一開學。
    haa6 go3 lai5 baai3 jat1 hoi1 hok6 。
    • L'école commence lundi prochain.
  2. Cantonais
    我礼拜一揾过阿Tom。
    我禮拜一搵過阿Tom。
    ngo5 lai5 baai3 jat1 wan2 gwo3 aa3 Ｔ o m 。
    • J'ai rencontré Tom lundi à la bibliothèque.
  3. Cantonais
    佢个个礼拜一都唔出街。
    佢個個禮拜一都唔出街。
    keoi5 go3 go3 lai5 baai3 jat1 dou1 m4 ceot1 gaai1 。
    • Il est toujours chez lui le lundi.