禿 [秃]

Jyutping tuk1
Pinyin tū

Définitions (CFDICT)
  1. chauve
Définitions (CFDICT-2016)
  1. chauve
  2. nu
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他是个很安静的人，头顶有点秃。
    他是個很安靜的人，頭頂有點禿。
    tā shì gè hěn ān jìng de rén ， tóu dǐng yǒu diǎn tū 。
    • C'est un homme calme, un peu chauve sur le haut du crâne.
  2. Mandarin
    他很年轻就开始秃头了。
    他很年輕就開始禿頭了。
    tā hěn nián qīng jiù kāi shǐ tū tóu le 。
    • Il a commencé à perdre ses cheveux très jeune.
  3. Mandarin
    法国国王秃顶。
    法國國王禿頂。
    fǎ guó guó wáng tū dǐng 。
    • Le roi de France est chauve.
  4. Mandarin
    经过几十年的山林绿化事业，秃头山基本上都被消灭了。
    經過幾十年的山林綠化事業，禿頭山基本上都被消滅了。
    jīng guò jǐ shí nián de shān lín lǜ huà shì yè ， tū tóu shān jī běn shang dōu bèi xiāo miè le 。
    • Après le programme de plusieurs décennies de reboisement, il n'y a presque plus de mont chauve.