科學家 [－学－]

Jyutping fo1 hok6 gaa1
Pinyin kē xué jiā

Définitions (CFDICT)
  1. scientifique (personne)
Définitions (CFDICT-2016)
  1. scientifique
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    委员会是由科学家和工程师组成的。
    委員會是由科學家和工程師組成的。
    wěi yuán huì shì yóu kē xué jiā hé gōng chéng shī zǔ chéng de 。
    • Le comité est composé de scientifiques et d'ingénieurs.
  2. Mandarin
    他是个受所有人尊敬的科学家。
    他是個受所有人尊敬的科學家。
    tā shì gè shòu suǒ yǒu rén zūn jìng de kē xué jiā 。
    • C'est un scientifique respecté de tous.
  3. Mandarin
    德国出了很多科学家。
    德國出了很多科學家。
    dé guó chū le hěn duō kē xué jiā 。
    • L'Allemagne a produit beaucoup de scientifiques.
  4. Mandarin
    现在对科学家们来说人脑还有很多奥秘。
    現在對科學家們來説人腦還有很多奧秘。
    xiàn zài duì kē xué jiā men lái shuō rén nǎo hái yǒu hěn duō ào mì 。
    • Encore à l'heure actuelle, le cerveau humain est plein de mystères pour les scientifiques.
  5. Mandarin
    他说：“我想成为科学家。”
    他說：“我想成為科學家。”
    tā shuō ：“ wǒ xiǎng chéng wéi kē xué jiā 。”
    • Il a dit : « Je veux devenir scientifique. »
    • Il a dit : « Je veux devenir scientifique. »
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    个委员会系由科学家同工程师组成嘅。
    個委員會係由科學家同工程師組成嘅。
    go3 wai2 jyun4 wui2 hai6 jau4 fo1 hok6 gaa1 tung4 gung1 cing4 si1 zou2 sing4 ge3 。
    • Le comité est composé de scientifiques et d'ingénieurs.