租金 [－－]

Jyutping zou1 gam1
Pinyin zū jīn

Définitions (CFDICT)
  1. loyer
  2. location
Définitions (CFDICT-2016)
  1. loyer
  2. location
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我的房间欠了两个月租金。
    我的房間欠了兩個月租金。
    wǒ de fáng jiān qiàn le liǎng gè yuè zū jīn 。
    • Je dois deux mois de loyer pour ma chambre.
  2. Mandarin
    因为我付不了租金，我就向他请求帮助。
    因為我付不了租金，我就向他請求幫助。
    yīn wèi wǒ fù bù le zū jīn ， wǒ jiù xiàng tā qǐng qiú bāng zhù 。
    • Comme je ne pouvais pas payer le loyer, je lui ai demandé de l'aide.
  3. Mandarin
    你的租金迟交了一个月。
    你的租金遲交了一個月。
    nǐ de zū jīn chí jiāo le yí gè yuè 。
    • Vous avez un mois de loyer en retard.
  4. Mandarin
    他的大部分收入付了租金。
    他的大部分收入付了租金。
    tā de dà bù fen shōu rù fù le zū jīn 。
    • L'essentiel de son revenu passe dans son loyer.
  5. Mandarin
    你应该提前付租金。
    你應該提前付租金。
    nǐ yīng gāi tí qián fù zū jīn 。
    • Tu devrais payer ton loyer en avance.