cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
稀
[-]
Jyutping
hei1
Pinyin
xī
Définitions (CFDICT)
rare
espacé
clairsemé
léger
Définitions (CFDICT-2016)
rare
espacé
clairsemé
léger
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
活到90岁以上一点都不稀奇。
活到90歲以上一點都不稀奇。
huó dào 90 suì yǐ shàng yī diǎn dōu bù xī qí 。
Ce n'est pas rare du tout de vivre plus de 90 ans.
Mandarin
我们登得愈高,空气就愈稀薄。
我們登得愈高,空氣就愈稀薄。
wǒ men dēng dé yù gāo , kōng qì jiù yù xī bó 。
Plus haut nous montons, plus l'air se raréfie.
Mandarin
我依稀记得见过他。
我依稀記得見過他。
wǒ yī xī jì de jiàn guò tā 。
Je me rappelle vaguement de lui.
Mandarin
树木很稀少。
樹木很稀少。
shù mù hěn xī shǎo 。
Les arbres étaient très rares.
Les arbres étaient fort peu abondants.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
一个真正嘅朋友就好似一只稀有嘅雀仔噉。
一個真正嘅朋友就好似一隻稀有嘅雀仔噉。
jat1 go3 zan1 zing3 ge3 pang4 jau5 zau6 hou2 ci5 jat1 zek3 hei1 jau5 ge3 zoek3 zai2 gam2 。
Le véritable ami est un oiseau rare.