cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
穿
咗
[--]
Jyutping
cyun1 zo2
Pinyin
chuān zuǒ
Définitions (YFDICT)
⚠ le traducteur n'a pas pu vérifier l'existence de cette locution en cantonais
(d'un secret) divulgué; fuité
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
Cantonais
我件褛穿咗个窿。
我件褸穿咗個窿。
ngo5 gin6 lau1 cyun1 zo2 go3 lung1 。
Il y a un trou dans mon manteau.
Cantonais
呢只袜穿咗个窿。
呢隻襪穿咗個窿。
nei4 zek3 mat6 cyun1 zo2 go3 lung1 。
Il y a un trou dans cette chaussette.
Cantonais
呢个桶穿咗个窿。
呢個桶穿咗個窿。
nei4 go3 tung2 cyun1 zo2 go3 lung1 。
Il y a un trou dans ce seau.
Cantonais
呢个袋穿咗个窿。
呢個袋穿咗個窿。
nei4 go3 doi6 cyun1 zo2 go3 lung1 。
Il y a un trou dans le sac.
Cantonais
天花板穿咗个窿。
天花板穿咗個窿。
tin1 faa1 baan2 cyun1 zo2 go3 lung1 。
Il y a un trou dans le plafond.