窗口 [－－]

Jyutping coeng1 hau2
Pinyin chuāng kǒu

Définitions (CFDICT)
  1. fenêtre
  2. guichet
Définitions (CFDICT-2016)
  1. fenêtre
  2. guichet
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    按下这个按钮, 窗口会自动打开。
    按下這個按鈕, 窗口會自動打開。
    àn xià zhè ge àn niǔ , chuāng kǒu huì zì dòng dǎ kāi 。
    • Si tu presses sur ce bouton, la fenêtre s'ouvre automatiquement.
  2. Mandarin
    售票窗口在哪里？
    售票窗口在哪裡？
    shòu piào chuāng kǒu zài nǎ lǐ ？
    • Où est le guichet ?
    • Où est la billeterie ?
  3. Mandarin
    他否认打破了窗口。
    他否認打破了窗口。
    tā fǒu rèn dǎ pò le chuāng kǒu 。
    • Il nie avoir cassé la fenêtre.
  4. Mandarin
    请给我靠窗口的位子。
    請給我靠窗口的位子。
    qǐng gěi wǒ kào chuāng kǒu de wèi zi 。
    • J'aimerais un siège à côté d'une fenêtre, s'il vous plaît.
  5. Mandarin
    她请他打开窗口。
    她請他打開窗口。
    tā qǐng tā dǎ kāi chuāng kǒu 。
    • Elle lui a demandé d'ouvrir la fenêtre.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    要窗口位吖唔该。
    要窗口位吖唔該。
    jiu3 coeng1 hau2 wai6 aa1 m4 goi1 。
    • J'aimerais un siège à côté d'une fenêtre, s'il vous plaît.