窩 [窝]

Jyutping wo1
Pinyin wō

Définitions (CFDICT)
  1. abriter
  2. contenir
  3. fléchir
  4. courber
  5. nichée
  6. portée
  7. nid
  8. abri
  9. creux
  10. cavité
Définitions (CFDICT-2016)
  1. abriter
  2. contenir
  3. fléchir
  4. courber
  5. nichée
  6. portée
  7. nid
  8. abri
  9. creux
  10. cavité
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    金窝银窝不如自己的狗窝。
    金窩銀窩不如自己的狗窩。
    jīn wō yín wō bù rú zì jǐ de gǒu wō 。
    • On n'est jamais aussi bien que chez soi.
  2. Mandarin
    我们的狗待在狗窝里。
    我們的狗待在狗窩裏。
    wǒ men de gǒu dài zài gǒu wō lǐ 。
    • Notre chien est dans la niche.
  3. Mandarin
    我房间是个猪窝。
    我房間是個豬窩。
    wǒ fáng jiān shì gè zhū wō 。
    • Ma chambre est une porcherie.
  4. Mandarin
    狐狸偷了鸡窝里的小鸡。
    狐狸偷了雞窩裏的小雞。
    hú li tōu le jī wō lǐ de xiǎo jī 。
    • Le renard a volé les poussins du poulailler.
  5. Mandarin
    这个窝棚是个很特别的地方。
    這個窩棚是個很特別的地方。
    zhè ge wō péng shì gè hěn tè bié de dì fāng 。
    • Cette cabane est un endroit très spécial.
    • Cette cabane est un lieu très particulier.
    • Cette hutte est un endroit très spécial.