站起 [－－]

Jyutping zaam6 hei2
Pinyin zhàn qǐ

Définitions (CFDICT)
  1. se lever sur les pattes postérieures (en particulier pour un cheval)
  2. se tenir debout
  3. surgir
Définitions (CFDICT-2016)
  1. se lever sur les pattes postérieures (en particulier pour un cheval)
  2. se tenir debout
  3. surgir
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    幼鹿一出生就能站起来。
    幼鹿一出生就能站起來。
    yòu lù yī chū shēng jiù néng zhàn qǐ lai 。
    • Un faon peut se tenir debout dès qu'il nait.
  2. Mandarin
    老师叫我站起来。
    老師叫我站起來。
    lǎo shī jiào wǒ zhàn qǐ lai 。
    • Le professeur m'a dit de me lever.
  3. Mandarin
    我一站起来就觉得头晕。
    我一站起來就覺得頭暈。
    wǒ yī zhàn qǐ lai jiù jué de tóu yūn 。
    • J'ai des vertiges dès que je me lève.
  4. Mandarin
    艾美努力地站起来。
    艾美努力地站起來。
    ài měi nǔ lì dì zhàn qǐ lai 。
    • Amy fit un effort pour se lever.
  5. Mandarin
    琳达站起来唱歌。
    琳達站起來唱歌。
    lín dá zhàn qǐ lai chàng gē 。
    • Linda se leva pour chanter.