符 [－]

Jyutping fu4
Pinyin fú

Définitions (CFDICT)
  1. signe
  2. marque
  3. symbole
  4. tableau magique
  5. talisman
  6. s'accorder avec
  7. être conforme à
Définitions (CFDICT-2016)
  1. tableau magique
  2. talisman
  3. s'accorder avec
  4. être conforme à
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    这些数字总数不符。
    這些數字總數不符。
    zhè xiē shù zì zǒng shù bù fú 。
    • La somme de ces chiffres ne colle pas.
    • Cette addition ne tombe pas juste.
  2. Mandarin
    这个符号代表答案正确。
    這個符號代表答案正確。
    zhè ge fú hào dài biǎo dá àn zhèng què 。
    • Le symbole signifie que la réponse est exacte.
  3. Mandarin
    这个议案合符我们的政策内容。
    這個議案合符我們的政策內容。
    zhè ge yì àn hé fú wǒ men de zhèng cè nèi róng 。
    • Cette proposition est en accord avec notre stratégie.
  4. Mandarin
    「&」这个符号是「和」的意思。
    「&」這個符號是「和」的意思。
    「&」 zhè ge fú hào shì 「 hé 」 de yì si 。
    • Le symbole '&' signifie 'et'.
  5. Mandarin
    可是你的函数不符合利普希茨条件！
    可是你的函數不符合利普希茨條件！
    kě shì nǐ de hán shù bù fú hé lì pǔ xī cí tiáo jiàn ！
    • Mais ta fonction n'est pas lipschitzienne !
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    「&」呢个符号系「同埋」噉解。
    「&」呢個符號係「同埋」噉解。
    「 & 」 nei4 go3 fu4 hou6 hai6 「 tung4 maai4 」 gam2 gaai2 。
    • Le symbole '&' signifie 'et'.