[--]

Jyutping dai6 saam1
Pinyin dì sān

Définitions (CFDICT)
  1. troisième
  2. troisièmement
  3. numéro trois
  4. tertio
Définitions (CFDICT-2016)
  1. troisième
  2. troisièmement
  3. numéro trois
  4. tertio
Définitions (YFDICT)
  1. troisième
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    沿着这条路直走,到第三个红绿灯的地方右转。
    沿着這條路直走,到第三個紅綠燈的地方右轉。
    yán zhe zhè tiáo lù zhí zǒu , dào dì sān gè hóng lǜ dēng de dì fāng yòu zhuǎn 。
    • Allez tout droit dans cette rue et au troisième feu, tournez à droite.
  2. Mandarin
    他最多能拿到第三名。
    他最多能拿到第三名。
    tā zuì duō néng ná dào dì sān míng 。
    • Au mieux il aura peut-être la troisième place.
  3. Mandarin
    在奥运会的竞赛中,金牌代表第一名,银牌代表第二名,铜牌是第三名。
    在奧運會的競賽中,金牌代表第一名,銀牌代表第二名,銅牌是第三名。
    zài ào yùn huì de jìng sài zhōng , jīn pái dài biǎo dì yì míng , yín pái dài biǎo dì èr míng , tóng pái shì dì sān míng 。
    • Dans les compétitions Olympiques, une médaille d'or va à la première place, une médaille d'argent à la seconde, et une médaille de bronze à la troisième.
  4. Mandarin
    在第二排房子的第三家。
    在第二排房子的第三家。
    zài dì èr pái fáng zi de dì sān jiā 。
    • C'est au troisième appartement du deuxième immeuble.
  5. Mandarin
    汉堡是德国最大的港口以及欧洲第三大港口。
    漢堡是德國最大的港口以及歐洲第三大港口。
    hàn bǎo shì dé guó zuì dà de gǎng kǒu yǐ jí ōu zhōu dì sān dà gǎng kǒu 。
    • Hambourg est le plus grand port en Allemagne et le troisième port en Europe.
Exemples (Tatoeba—cantonais-français)
  1. Cantonais
    秘鲁系南美洲嘅第三大国家,排喺巴西同埋阿根廷之后。
    秘魯係南美洲嘅第三大國家,排喺巴西同埋阿根廷之後。
    bei3 lou5 hai6 naam4 mei5 zau1 ge3 dai6 saam1 daai6 gwok3 gaa1 , paai4 hai2 baa1 sai1 tung4 maai4 aa3 gan1 ting4 zi1 hau6 。
    • Le Pérou est le troisième plus grand pays d'Amérique du Sud après le Brésil et l'Argentine.