約翰 [约－]

Jyutping joek3 hon6
Pinyin yuē hàn

Définitions (CFDICT)
  1. John
  2. Jean (dans la Bible)
  3. Johan
  4. Johann
Définitions (CFDICT-2016)
  1. John
  2. Jean (dans la Bible)
  3. Johan
  4. Johann
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    约翰对他的新房子很自豪。
    約翰對他的新房子很自豪。
    yuē hàn duì tā de xīn fáng zi hěn zì háo 。
    • John est très fier de sa nouvelle maison.
  2. Mandarin
    约翰一整天待在床上而没去工作。
    約翰一整天待在牀上而沒去工作。
    yuē hàn yī zhěng tiān dài zài chuáng shàng ér méi qù gōng zuò 。
    • John est resté au lit toute la journée au lieu d'aller travailler.
  3. Mandarin
    约翰希望独立于他的父母。
    約翰希望獨立於他的父母。
    yuē hàn xī wàng dú lì yú tā de fù mǔ 。
    • John espère être indépendant de ses parents.
  4. Mandarin
    正在和约翰谈话的女孩叫苏珊。
    正在和約翰談話的女孩叫蘇珊。
    zhèng zài hé yuē hàn tán huà de nǚ hái jiào sū shān 。
    • La fille qui parle avec John s'appelle Susan.
  5. Mandarin
    我叫约翰。
    我叫約翰。
    wǒ jiào yuē hàn 。
    • Je m'appelle John.
    • Mon nom est John.