細嚼慢嚥 [细－－咽]

Jyutping sai3 zoek3 maan6 jin3
Pinyin xì jiáo màn yàn

Définitions (CFDICT)
  1. (expr. idiom.) manger lentement
Définitions (CFDICT-2016)
  1. (expr. idiom.) manger lentement
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    别狼吞虎咽的。你最好细嚼慢咽地吃。
    別狼吞虎嚥的。你最好細嚼慢嚥地吃。
    bié láng tūn hǔ yàn de 。 nǐ zuì hǎo xì jiáo màn yàn dì chī 。
    • Cesse d'inhaler ta nourriture. Tu devrais manger plus lentement.