細看 [细－]

Jyutping sai3 hon3
Pinyin xì kàn

Définitions (CFDICT)
  1. examiner
  2. effeuiller
Définitions (CFDICT-2016)
  1. examiner
  2. effeuiller
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他拿了面镜子细看自己的舌头。
    他拿了面鏡子細看自己的舌頭。
    tā ná le miàn jìng zǐ xì kàn zì jǐ de shé tou 。
    • Il prit un miroir et examina sa langue.
  2. Mandarin
    你仔细看看，太新鲜啦！
    你仔細看看，太新鮮啦！
    nǐ zǐ xì kàn kan ， tài xīn xiān la ！
    • Regardez bien, c'est vraiment frais !
  3. Mandarin
    他仔细看了我的报告。
    他仔細看了我的報告。
    tā zǐ xì kàn le wǒ de bào gào 。
    • Il a parcouru mon rapport.
  4. Mandarin
    仔细看
    仔細看
    zǐ xì kàn
    • Regardez attentivement.
  5. Mandarin
    你在签字前必须仔细看合同。
    你在簽字前必須仔細看合同。
    nǐ zài qiān zì qián bì xū zǐ xì kàn hé tong 。
    • Tu dois regarder le contrat avant de le signer.