[绿--]

Jyutping luk6 caa4 biu2
Pinyin lǚ ​chá biǎo

Définitions (CFDICT)
  1. (lit.) salope de thé vert (argot Internet)
  2. (fig.) jeune fille apparemment innocente et charmante mais en réalité dissipée et superficielle
Définitions (CFDICT-2016)
  1. (lit.) salope de thé vert (argot Internet)
  2. (fig.) jeune fille apparemment innocente et charmante mais en réalité dissipée et superficielle

[绿--]

Jyutping luk6 caa4 biu2
Pinyin lǜ chá biǎo

Définitions (CFDICT)
  1. pute de thé vert (fille qui semble innocente et charmante, mais qui est réellement calculatrice et manipulatrice)