總會 [总会]

Jyutping zung2 wui2
Pinyin zǒng huì

Définitions (CFDICT)
  1. fédération
Définitions (CFDICT-2016)
  1. fédération
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我每见到 Mary，总会从她处学会一些重要的新知识。
    我每見到 Mary，總會從她處學會一些重要的新知識。
    wǒ měi jiàn dào mary， zǒng huì cóng tā chù xué huì yī xiē zhòng yào de xīn zhī shí 。
    • Chaque fois que je vois Mary, j'apprends d'elle quelque chose de nouveau et d'important.
  2. Mandarin
    无论读书的目的是什么，书总会带给我们乐趣和满足。
    無論讀書的目的是什麼，書總會帶給我們樂趣和滿足。
    wú lùn dú shū de mù dì shì shén me ， shū zǒng huì dài gěi wǒ men lè qù hé mǎn zú 。
    • Qu'importe votre objectif principal lors de la lecture, les livres ne manquent jamais de procurer contentement et satisfaction.
  3. Mandarin
    我孤单的时候总会想起他。
    我孤單的時候總會想起他。
    wǒ gū dān de shí hou zǒng huì xiǎng qǐ tā 。
    • Je pense toujours à lui quand je suis seul.
  4. Mandarin
    玛丽生气时总会大叫。
    瑪麗生氣時總會大叫。
    mǎ lì shēng qì shí zǒng huì dà jiào 。
    • Marie hurle toujours lorsqu'elle est en colère.
  5. Mandarin
    一月总会在这里下雪。
    一月總會在這裏下雪。
    yī yuè zǒng huì zài zhè lǐ xià xuě 。
    • Chez nous, il neige en janvier.