繡 [绣]

Jyutping sau3
Pinyin xiù

Définitions (CFDICT)
  1. broder
  2. broderie
Définitions (CFDICT-2016)
  1. broder
  2. broderie
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    她把她姓名的首字母绣在一块白色的手帕上。
    她把她姓名的首字母繡在一塊白色的手帕上。
    tā bǎ tā xìng míng de shǒu zì mǔ xiù zài yī kuài bái sè de shǒu pà shàng 。
    • Elle a brodé ses initiales sur un mouchoir blanc.
  2. Mandarin
    我喜欢绣花。
    我喜歡繡花。
    wǒ xǐ huan xiù huā 。
    • J'aime broder.
  3. Mandarin
    她绣花的时候被针刺到了。
    她繡花的時候被針刺到了。
    tā xiù huā de shí hou bèi zhēn cì dào liǎo 。
    • Elle s'est piquée avec une aiguille en brodant.
  4. Mandarin
    女病者抬头把身体靠在以金字塔的样子排成的绚丽绣花垫。
    女病者抬頭把身體靠在以金字塔的樣子排成的絢麗繡花墊。
    nǚ bìng zhě tái tóu bǎ shēn tǐ kào zài yǐ jīn zì tǎ de yàng zi pái chéng de xuàn lì xiù huā diàn 。
    • La malade leva la tête et s'appuya sur la pyramide de coussins richement brodés.