缺 [－]

Jyutping kyut3
Pinyin quē

Définitions (CFDICT)
  1. incomplet
  2. insuffisance
  3. manque
  4. place vacante
  5. manquer de
  6. manquer
  7. être absent
Définitions (CFDICT-2016)
  1. incomplet
  2. insuffisance
  3. manque
  4. place vacante
  5. manquer de
  6. manquer
  7. être absent
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    要变得完美，她就是少了一个缺点。
    要變得完美，她就是少了一個缺點。
    yào biàn de wán měi ， tā jiù shì shǎo le yí gè quē diǎn 。
    • Il ne lui manquait qu'un seul défaut pour être parfaite.
  2. Mandarin
    我们国家不缺石油。
    我們國家不缺石油。
    wǒ men guó jiā bù quē shí yóu 。
    • Nous ne manquons pas de pétrole dans ce pays.
  3. Mandarin
    这本书缺了两页。
    這本書缺了兩頁。
    zhè běn shū quē le liǎng yè 。
    • Il manque deux pages à ce livre.
  4. Mandarin
    一半学生缺席了。
    一半學生缺席了。
    yī bàn xué sheng quē xí le 。
    • La moitié des étudiants sont absents.
    • La moitié des étudiants n'est pas présente.
  5. Mandarin
    空气是生命中不可或缺的。
    空氣是生命中不可或缺的。
    kōng qì shì shēng mìng zhōng bù kě huò quē de 。
    • L'air est indispensable à la vie.