cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
美
德
[--]
Jyutping
mei5 dak1
Pinyin
měi dé
Définitions (CFDICT)
vertu
Définitions (CFDICT-2016)
vertu
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
诚信是一种重要的美德。
誠信是一種重要的美德。
chéng xìn shì yī zhǒng zhòng yào de měi dé 。
L'honnêteté est une vertu capitale.
Mandarin
诚实是一种美德。
誠實是一種美德。
chéng shí shì yī zhǒng měi dé 。
L'honnêteté est une vertu.
Mandarin
魅力冲击视觉,美德征服心灵。
魅力衝擊視覺,美德征服心靈。
mèi lì chōng jī shì jué , měi dé zhēng fú xīn líng 。
Le charme frappe la vue, le mérite conquiert l'âme.
Mandarin
在这个社会里一切都是用完即丢, 用东西直到它磨损是一种美德。
在這個社會裡一切都是用完即丟, 用東西直到它磨損是一種美德。
zài zhè ge shè huì lǐ yī qiè dōu shì yòng wán jí diū , yòng dōng xī zhí dào tā mó sǔn shì yī zhǒng měi dé 。
Dans cette société où tout est jetable, c'est une vertu d'utiliser quelque chose jusqu'à ce qu'elle s'use.
Mandarin
真诚是最重要的美德。
真誠是最重要的美德。
zhēn chéng shì zuì zhòng yào de měi dé 。
La sincérité est une grande vertu.