美術 [－术]

Jyutping mei5 seot6
Pinyin měi shù

Définitions (CFDICT)
  1. beaux-arts
Définitions (CFDICT-2016)
  1. beaux-arts
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    和他一起去美术馆的人并不是玛丽 。
    和他一起去美術館的人並不是瑪麗 。
    hé tā yī qǐ qù měi shù guǎn de rén bìng bù shì mǎ lì 。
    • Ce n'est pas du tout Marie qui est allée avec lui à la galerie d'art.
    • Celle qui alla avec lui à la galerie d'art, ce ne fut pas du tout Marie.
  2. Mandarin
    我想去美术馆胜过去电影院。
    我想去美術館勝過去電影院。
    wǒ xiǎng qù měi shù guǎn shèng guò qù diàn yǐng yuàn 。
    • Je préfère aller au musée des arts plutôt qu'au cinéma.
  3. Mandarin
    人人对由于他所创作的任何科学、文学或美术作品而产生的精神的和物质的利益，有享受保护的权利。
    人人對由於他所創作的任何科學、文學或美術作品而產生的精神的和物質的利益，有享受保護的權利。
    rén rén duì yóu yú tā suǒ chuàng zuò de rèn hé kē xué 、 wén xué huò měi shù zuò pǐn ér chǎn shēng de jīng shén de hé wù zhì de lì yì ， yǒu xiǎng shòu bǎo hù de quán lì 。
    • Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.