羽毛 [－－]

Jyutping jyu5 mou4
Pinyin yǔ máo

Définitions (CFDICT)
  1. plume
Définitions (CFDICT-2016)
  1. plume
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    鸟儿身上铺满了白色的羽毛。
    鳥兒身上鋪滿了白色的羽毛。
    niǎo er shēn shang pù mǎn le bái sè de yǔ máo 。
    • L'oiseau était couvert de plumes blanches.
  2. Mandarin
    我为自己买了副羽毛球拍，但我忘记买羽毛球了。
    我為自己買了副羽毛球拍，但我忘記買羽毛球了。
    wǒ wèi zì jǐ mǎi le fù yǔ máo qiú pāi ， dàn wǒ wàng jì mǎi yǔ máo qiú le 。
    • Je me suis acheté une raquette de badminton mais j'ai oublié d'acheter des volants.
  3. Mandarin
    "性爱和色情之间有什么不同之处?" "性爱是当你使用一根羽毛，色情是当你使用整只鸡。"
    "性愛和色情之間有什麼不同之處?" "性愛是當你使用一根羽毛，色情是當你使用整隻雞。"
    " xìng ài hé sè qíng zhī jiān yǒu shén me bù tóng zhī chù ?" " xìng ài shì dāng nǐ shǐ yòng yī gēn yǔ máo ， sè qíng shì dāng nǐ shǐ yòng zhěng zhǐ jī 。"
    • «Quelle est la différence entre l'érotisme et la perversion ?» «L'érotisme c'est lorsque vous utilisez une plume et la perversion c'est lorsque vous utilisez un poulet entier.».
  4. Mandarin
    我感觉像羽毛一样轻飘。
    我感覺像羽毛一樣輕飄。
    wǒ gǎn jué xiàng yǔ máo yī yàng qīng piāo 。
    • Je me sentais légère comme une plume.