cantonais.org
Dictionnaire
Ressources
Télécharger
À propos
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
Rechercher
Détection de langue automatique
Caractères traditionnels
Caractères simplifiés
Jyutping
Jyutping approximatif
Pinyin
Pinyin approximatif
Français
翁
[-]
Jyutping
jung1
Pinyin
wēng
Définitions (CFDICT)
vieillard
Définitions (CFDICT-2016)
vieillard
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
Mandarin
我想要成为百万富翁。
我想要成為百萬富翁。
wǒ xiǎng yào chéng wéi bǎi wàn fù wēng 。
J'aimerais être millionnaire.
Mandarin
她凭著努力和生意头脑成了富翁。
她憑著努力和生意頭腦成了富翁。
tā píng zhù nǔ lì hé shēng yì tóu nǎo chéng le fù wēng 。
Elle est devenue riche grâce à un travail acharné et à un bon sens des affaires.
Mandarin
如果当时买了那幅画,我现在就是一个富翁了。
如果當時買了那幅畫,我現在就是一個富翁了。
rú guǒ dāng shí mǎi le nà fú huà , wǒ xiàn zài jiù shì yí gè fù wēng le 。
Si j'avais acheté ce tableau autrefois, maintenant je serais riche.
Si j'avais acheté le tableau alors, je serais riche maintenant.
Mandarin
要是我的叔叔们是百万富翁就好了。
要是我的叔叔們是百萬富翁就好了。
yào shi wǒ de shū shu men shì bǎi wàn fù wēng jiù hǎo le 。
Si seulement mes oncles étaient millionnaires !
Mandarin
大富翁是一个家庭玩的热门游戏。
大富翁是一個家庭玩的熱門遊戲。
dà fù wēng shì yí gè jiā tíng wán de rè mén yóu xì 。
Le Monopoly est un jeu populaire pour les familles.