翅 [－]

Jyutping ci3
Pinyin chì

Définitions (CFDICT)
  1. aile
  2. nageoire
Définitions (CFDICT-2016)
  1. aile
  2. nageoire
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    鸟有翅膀。
    鳥有翅膀。
    niǎo yǒu chì bǎng 。
    • Un oiseau a des ailes.
    • Les oiseaux ont des ailes.
    • Les oiseaux possèdent des ailes.
  2. Mandarin
    如果我有翅膀的话，真想马上飞到你的身边。
    如果我有翅膀的話，真想馬上飛到你的身邊。
    rú guǒ wǒ yǒu chì bǎng de huà ， zhēn xiǎng mǎ shàng fēi dào nǐ de shēn biān 。
    • Si j'avais des ailes, je volerais vers toi.
  3. Mandarin
    我发现了一只翅膀受了重伤的鸟儿。
    我發現了一隻翅膀受了重傷的鳥兒。
    wǒ fā xiàn le yī zhī chì bǎng shòu le zhòng shāng de niǎo er 。
    • J'ai trouvé un oiseau dont une aile était sévèrement endommagée.
  4. Mandarin
    说到天使，你就听到他们翅膀挥动的声音。
    說到天使，你就聽到他們翅膀揮動的聲音。
    shuō dào tiān shǐ ， nǐ jiù tīng dào tā men chì bǎng huī dòng de shēng yīn 。
    • Parlez des anges et vous entendez le battement de leurs ailes.
  5. Mandarin
    那只鸟凭借自己巨大的翅膀能飞得很快。
    那隻鳥憑藉自己巨大的翅膀能飛得很快。
    nà zhǐ niǎo píng jiè zì jǐ jù dà de chì bǎng néng fēi de hěn kuài 。
    • Les grandes ailes de cet oiseau le rendent capable de voler très rapidement.