習語 [习语]

Jyutping zaap6 jyu5
Pinyin xí yǔ

Définitions (CFDICT-2016)
  1. dicton
  2. expression idiomatique
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    可想而知我在学汉字上花太多时间，所以我应该更好地练习语言的其他方面。
    可想而知我在學漢字上花太多時間，所以我應該更好地練習語言的其他方面。
    kě xiǎng ér zhī wǒ zài xué hàn zì shàng huā tài duō shí jiān ， suǒ yǐ wǒ yīng gāi gèng hǎo dì liàn xí yǔ yán de qí tā fāng miàn 。
    • Il est évident que je passe trop de temps à étudier les caractères chinois, je devrais donc étudier davantage les autres aspects de la langue.
  2. Mandarin
    学习语言永远不是一朝一夕的事。
    學習語言永遠不是一朝一夕的事。
    xué xí yǔ yán yǒng yuǎn bù shì yī zhāo yī xī de shì 。
    • Quelle que soit la langue que vous étudiez, ça prend du temps.
  3. Mandarin
    这是学习语言的好方法。
    這是學習語言的好方法。
    zhè shì xué xí yǔ yán de hǎo fāng fǎ 。
    • C'est une très bonne façon d'apprendre les langues.