老太 [－－]

Jyutping lou5 taai3
Pinyin lǎo tài

Définitions (CFDICT)
  1. vieille dame
  2. mamie
Définitions (CFDICT-2016)
  1. vieille dame
  2. mamie
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我同意帮助老太太。
    我同意幫助老太太。
    wǒ tóng yì bāng zhù lǎo tài tai 。
    • J'ai accepté d'aider la vieille femme.
  2. Mandarin
    老太太皱著眉头。
    老太太皺著眉頭。
    lǎo tài tai zhòu zhù méi tóu 。
    • La vieille femme fronça les sourcils.
  3. Mandarin
    我看见一个老太太穿过了马路。
    我看見一個老太太穿過了馬路。
    wǒ kàn jiàn yí gè lǎo tài tai chuān guò le mǎ lù 。
    • J'ai vu une vieille dame traverser la rue.
  4. Mandarin
    我让一个有着奇怪玻璃眼珠的老太太帮我算了命。
    我讓一個有着奇怪玻璃眼珠的老太太幫我算了命。
    wǒ ràng yí gè yǒu zhe qí guài bō li yǎn zhū de lǎo tài tai bāng wǒ suàn le mìng 。
    • Je me suis fait dire mon avenir par une vieille avec un étrange œil de verre.
  5. Mandarin
    他同意帮助这位老太太。
    他同意幫助這位老太太。
    tā tóng yì bāng zhù zhè wèi lǎo tài tai 。
    • Il a accepté d'aider cette vieille dame.