老的 [－－]

Jyutping lou5 dik1
Pinyin lǎo de

Définitions (YFDICT)
  1. ⚠ le traducteur n'a pas pu vérifier l'existence de cette locution en cantonais
    (fam.) taxi
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我买了一盏古老的灯。
    我買了一盞古老的燈。
    wǒ mǎi le yī zhǎn gǔ lǎo de dēng 。
    • J'ai acheté une vieille lampe.
  2. Mandarin
    奈良是个非常古老的城市。
    奈良是個非常古老的城市。
    nài liáng shì gè fēi cháng gǔ lǎo de chéng shì 。
    • Nara est une très vieille ville.
  3. Mandarin
    这是多古老的书本呀！
    這是多古老的書本呀！
    zhè shì duō gǔ lǎo de shū běn ya ！
    • Quel livre ancien c'est !
  4. Mandarin
    那个古老的传统已经不复存在了。
    那個古老的傳統已經不復存在了。
    nà ge gǔ lǎo de chuán tǒng yǐ jīng bù fù cún zài le 。
    • Cette vieille tradition a disparu.
  5. Mandarin
    很久很久以前，在一个小岛上住着一个很老的国王。
    很久很久以前，在一個小島上住着一個很老的國王。
    hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián ， zài yí gè xiǎo dǎo shàng zhù zhe yí gè hěn lǎo de guó wáng 。
    • Il y a très, très longtemps vivait un vieux roi sur une petite île.