老虎 [－－]

Jyutping lou5 fu2
Pinyin lǎo hǔ

Définitions (CFDICT)
  1. tigre
Définitions (CFDICT-2016)
  1. tigre
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    在非洲找不到野生的老虎。
    在非洲找不到野生的老虎。
    zài fēi zhōu zhǎo bu dào yě shēng de lǎo hǔ 。
    • On ne trouve aucun tigre sauvage en Afrique.
  2. Mandarin
    那不是老虎。
    那不是老虎。
    nà bú shi lǎo hǔ 。
    • Ce n'est pas un tigre.
  3. Mandarin
    我们听到远处老虎的怒吼。
    我們聽到遠處老虎的怒吼。
    wǒ men tīng dào yuǎn chù lǎo hǔ de nù hǒu 。
    • Nous avons entendu des tigres rugir au loin.
  4. Mandarin
    这可能是个蠢问题，但是一头老虎和一头狮子哪个更厉害？
    這可能是個蠢問題，但是一頭老虎和一頭獅子哪個更厲害？
    zhè kě néng shì gè chǔn wèn tí ， dàn shì yī tóu lǎo hǔ hé yī tóu shī zǐ nǎ ge gèng lì hai ？
    • C'est peut-être une question stupide, mais qui est le plus fort - un tigre ou un lion ?
  5. Mandarin
    小老虎看起来像只大猫。
    小老虎看起來像隻大貓。
    xiǎo lǎo hǔ kàn qǐ lai xiàng zhǐ dà māo 。
    • Le tigreau ressemblait à un gros chaton.