職位 [职－]

Jyutping zik1 wai6
Pinyin zhí wèi

Définitions (CFDICT)
  1. poste
  2. emploi
Définitions (CFDICT-2016)
  1. poste
  2. emploi
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你认为他适合这个职位吗？
    你認為他適合這個職位嗎？
    nǐ rèn wéi tā shì hé zhè ge zhí wèi ma ？
    • Penses-tu qu'il est bien pour la place ?
  2. Mandarin
    我哥哥在一家大企业有个职位。
    我哥哥在一家大企業有個職位。
    wǒ gē ge zài yī jiā dà qǐ yè yǒu gè zhí wèi 。
    • Mon frère cadet avait un poste dans une grande entreprise.
  3. Mandarin
    您该申请这个职位。
    您該申請這個職位。
    nín gāi shēn qǐng zhè ge zhí wèi 。
    • Vous devriez postuler à ce poste.
  4. Mandarin
    我们需要人力仲介公司帮我们找到合适的人来担任这个管理职位。
    我們需要人力仲介公司幫我們找到合適的人來擔任這個管理職位。
    wǒ men xū yào rén lì zhòng jiè gōng sī bāng wǒ men zhǎo dào hé shì de rén lái dān rèn zhè ge guǎn lǐ zhí wèi 。
    • Nous aurons besoin d'une agence de chasseurs de têtes pour trouver l'homme qui convient à ce poste de cadre.
  5. Mandarin
    这个职位受人觊觎。
    這個職位受人覬覦。
    zhè ge zhí wèi shòu rén jì yú 。
    • Ce poste attire les convoitises.