聽從 [听从]

Jyutping ting1 cung4
Pinyin tīng cóng

Définitions (CFDICT)
  1. obéir
Définitions (CFDICT-2016)
  1. obéir
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    比尔坚持她必须听从他的话。
    比爾堅持她必須聽從他的話。
    bǐ ěr jiān chí tā bì xū tīng cóng tā de huà 。
    • Bill était intraitable sur le fait qu'elle devrait lui obéir.
  2. Mandarin
    如果Bob 听从了我的忠告，一切都还应该好好的。
    如果Bob 聽從了我的忠告，一切都還應該好好的。
    rú guǒ bob tīng cóng le wǒ de zhōng gào ， yī qiè dōu hái yīng gāi hǎo hǎo de 。
    • Si Bob avait écouté et suivi mes conseils, tout serait allé pour le mieux.
  3. Mandarin
    狮子听从驯兽师的指挥。
    獅子聽從馴獸師的指揮。
    shī zǐ tīng cóng xùn shòu shī de zhǐ huī 。
    • Le lion obéit au dompteur.
  4. Mandarin
    我会听从指示。
    我會聽從指示。
    wǒ huì tīng cóng zhǐ shì 。
    • J'obéirai.