背叛 [－－]

Jyutping bui3 bun6
Pinyin bèi pàn

Définitions (CFDICT)
  1. trahir
Définitions (CFDICT-2016)
  1. trahir
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我们把他称为“英雄”，但是他却背叛了我们。
    我們把他稱為“英雄”，但是他卻背叛了我們。
    wǒ men bǎ tā chēng wéi “ yīng xióng ”， dàn shì tā què bèi pàn le wǒ men 。
    • Nous l'appelions un "héros", mais il nous a trahis.
  2. Mandarin
    换句话说，他就背叛了我们。
    換句話説，他就背叛了我們。
    huàn jù huà shuō ， tā jiù bèi pàn le wǒ men 。
    • En d'autres mots, il nous a trahis.
    • En d'autres mots, il nous a trahies.
  3. Mandarin
    他背叛了我们的信赖。
    他背叛了我們的信賴。
    tā bèi pàn le wǒ men de xìn lài 。
    • Il a abusé de notre confiance.
  4. Mandarin
    为了钱他背叛了国家。
    為了錢他背叛了國家。
    wèi le qián tā bèi pàn le guó jiā 。
    • Il a trahi son pays pour de l'argent.
  5. Mandarin
    他为了钱背叛了他的朋友们。
    他為了錢背叛了他的朋友們。
    tā wèi le qián bèi pàn le tā de péng you men 。
    • Il a trahi ses amis pour de l'argent.