胖 [－]

Jyutping bun6
Pinyin pàng

Définitions (CFDICT)
  1. gros
  2. gras
  3. opulent
Définitions (CFDICT-2016)
  1. gros
  2. gras
  3. opulent
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    我好胖哦。
    我好胖哦。
    wǒ hǎo pàng ó 。
    • Je suis si gros.
    • Je suis tellement grosse.
  2. Mandarin
    他又高又胖，还总是很忙。
    他又高又胖，還總是很忙。
    tā yòu gāo yòu pàng ， hái zǒng shì hěn máng 。
    • Il est grand, gros, et toujours occupé.
  3. Mandarin
    有些人在戒烟后长胖了。
    有些人在戒煙後長胖了。
    yǒu xiē rén zài jiè yān hòu zhǎng pàng le 。
    • Certaines personnes grossissent après avoir arrêté de fumer.
  4. Mandarin
    他比上次见面时胖了一些。
    他比上次見面時胖了一些。
    tā bǐ shàng cì jiàn miàn shí pàng le yī xiē 。
    • Il est plus gros que la dernière fois que je l'ai vu.
  5. Mandarin
    约翰最近胖了很多。
    約翰最近胖了很多。
    yuē hàn zuì jìn pàng le hěn duō 。
    • John a pris beaucoup de poids récemment.