[-]

Jyutping fuk1
Pinyin

Définitions (CFDICT)
  1. ventre
Définitions (CFDICT-2016)
  1. ventre
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    你尤其不该空腹喝酒。
    你尤其不該空腹喝酒。
    nǐ yóu qí bù gāi kōng fù hē jiǔ 。
    • Vous ne devriez surtout pas boire sur un estomac vide.
    • Tu ne devrais surtout pas boire l'estomac vide.
  2. Mandarin
    空腹喝酒,有害健康!
    空腹喝酒,有害健康!
    kōng fù hē jiǔ , yǒu hài jiàn kāng !
    • Boire avec un estomac vide est mauvais pour la santé.
  3. Mandarin
    他平常注意锻炼,所以胸肌腹肌都是非常硬的!
    他平常注意鍛鍊,所以胸肌腹肌都是非常硬的!
    tā píng cháng zhù yì duàn liàn , suǒ yǐ xiōng jī fù jī dōu shì fēi cháng yìng de !
    • Il porte attention à souvent s'exercer, du coup ses pectoraux et ses abdominaux sont en acier.
  4. Mandarin
    一个人就算不吃肉,也可以健健康康的生活。所以人杀生、吃肉,只不过是为了满足自己的口腹之欲而已。这种行为是不道德的。
    一個人就算不吃肉,也可以健健康康的生活。所以人殺生、吃肉,只不過是為了滿足自己的口腹之慾而已。這種行為是不道德的。
    yī gè rén jiù suàn bù chī ròu , yě kě yǐ jiàn jiàn kāng kāng de shēng huó 。 suǒ yǐ rén shā shēng 、 chī ròu , zhǐ bu guò shì wèi le mǎn zú zì jǐ de kǒu fù zhī yù ér yǐ 。 zhè zhǒng xíng wéi shì bù dào dé de 。
    • Un homme peut vivre et être en santé sans tuer d'animaux pour se nourrir ; en conséquence, s'il mange de la viande, il participe au meurtre d'un animal simplement pour satisfaire son appétit. Et agir ainsi est immoral.
  5. Mandarin
    如果你在洋娃娃腹部的侧面上链的话,它就会扭动手臂,翻著筋斗向前前进。
    如果你在洋娃娃腹部的側面上鏈的話,它就會扭動手臂,翻著筋斗向前前進。
    rú guǒ nǐ zài yáng wá wa fù bù de cè miàn shàng liàn de huà , tā jiù huì niǔ dòng shǒu bì , fān zhù jīn dǒu xiàng qián qián jìn 。
    • Si on remonte la poupée avec la clé sur le côté de son torse, elle fera des cercles avec ses bras et avancera en faisant des culbutes.