舌頭 [－头]

Jyutping sit3 tau4
Pinyin shé tou

Définitions (CFDICT)
  1. langue (anatomie)
  2. soldat ennemi capturé dans le but d'extraire des informations
Définitions (CFDICT-2016)
  1. langue (anatomie)
  2. soldat ennemi capturé dans le but d'extraire des informations
Exemples (Tatoeba—mandarin-français)
  1. Mandarin
    他拿了面镜子细看自己的舌头。
    他拿了面鏡子細看自己的舌頭。
    tā ná le miàn jìng zǐ xì kàn zì jǐ de shé tou 。
    • Il prit un miroir et examina sa langue.
  2. Mandarin
    琳达把舌头伸了出来。
    琳達把舌頭伸了出來。
    lín dá bǎ shé tou shēn le chū lái 。
    • Linda tira la langue.
  3. Mandarin
    不要把两个舌头放在一张嘴。
    不要把兩個舌頭放在一張嘴。
    bù yào bǎ liǎng gè shé tou fàng zài yī zhāng zuǐ 。
    • Il ne faut pas tenir un double langage.
  4. Mandarin
    女人的力量在她的舌头。
    女人的力量在她的舌頭。
    nǚ rén de lì liang zài tā de shé tou 。
    • La force d'une femme est dans sa langue.
  5. Mandarin
    靠！我咬到自己舌头了。
    靠！我咬到自己舌頭了。
    kào ！ wǒ yǎo dào zì jǐ shé tou le 。
    • Aïe ! Je me suis mordu la langue.